Sophia Locke and Brooke Barclays have been pleasuring each other with remote controlled vibrators